caffelantico.it

L’AZIENDA
La sede della nostra azienda è il luogo ove i nostri clienti si avvicinano all’esperienza
che noi proponiamo. Un’esperienza fatta non solo di sapori in senso gustativo ma di
tante innumerevoli sfumature.
La nostra dimora è un castello del XV secolo appartenente da generazioni alla nostra
famiglia.
Il Castello Montecuccoli degli Erri, edificato nel 1490, è una delle più prestigiose dimore
storiche della provincia di Modena. Nel 1600 vi furono celebrate le sfarzose nozze fra Nicolò
Rangoni, Signore di Modena e Spilamberto, e Bianca Bentivolgio. Dal ‘600 all fine del ‘700
appartenne alla nobile famiglia di Montecuccoli. Venne quindi acquisito dalla famiglia che lo
ha tramandato fino ai giorni nostri.
Raimondo Montecuccoli nacque nelle terre di Modena ai primi del ‘600 da nobile famiglia.
L’indole militare non tardò ad emergere allorchè raggiunse in Germania il cugino Ernesto,
generale dell’Impero. Conquistati i gradi di ufficiale sul campo appena ventenne, venne
prima ferito nella battaglia di Lipsia e poi catturato dagli Svedesi. La sua vita, tutt’altro che
tranquilla lo porterà a combattere nuovamente e a cadere nuovamente prigioniero.
Ebbe modo di affinare le tecniche e le strategie militari. I suoi libri divennero molto noti
e i riconoscimenti tributatigli lo portarono a tessere rapporti con diverse corti d’Europa.
Divenuto generale prese in sposa Margherita di Dietrichstein dalla quale ebbe tre figlie e un
maschio, ultimo discendente della famiglia.
Qui comincerà la vostra esperienza dove le ricche atmosfere si fondono con l’arte, gli
aromi con la storia, il calore delle persone con l’intensità dei colori che vi circondano.
A disposizione della clientela l’Azienda ha predisposto la residenza, in cui visse Raimondo
Montecuccoli, diventata simbolo dell’Azienda stessa.
La vicinanza all’aeroporto di Bologna (20 km di distanza in autostrada), ma anche all’autostrada
del Sole (1 km di distanza dal casello alla residenza), più due piste per l’atterraggio degli elicotteri
nel parco, fanno si che possa essere raggiunta da qualsiasi punto, grazie anche alla disposizione
strategica come la confluenza con l’autostrada del Brennero.
Qualunque nostro cliente che ne faccia richiesta sarà gradito ospite e nell’occasione potrà
effettuare una visita allo stabilimento della Torrefazione.

COMPANY
The headquarters of our company is the place
where our customers are approaching the
experience that we propose. Experience made
not only in the sense of taste but tastes of many
countless shades.
Our home is a castle of the fifteenth century
belonged to our family for generations.
Castle of Montecuccoli Erri, built up in 1490, is
one of the most prestigious historical dwellings the
province of Modena. In 1490 there was celebrated
the lavish wedding of Nicholas Rangoni, Lord of
Modena and Spilamberto, and Bianca Bentivolgio.
From ‘600 all from the ‘700 belonged to the noble
family of Montecuccoli. It was then acquired by
the family that has survived to the present day.
Raymond Montecuccoli born in the lands of
Modena in the early ‘600, of a noble family.
The character emerges when the military was
soon joined in Germany’s cousin Ernest, general
empire. Gained the rank of field officer in his
early twenties, he was first wounded at the battle
of Leipzig and then captured by the Swedes. His
life, anything that will bring calm to fight again
and fall again a prisoner. Was able to refine the
techniques and military strategies. His books
became widely known and distinctions tributatigli
him to build relationships with various courts of
Europe. Now generally taken to wife Margaret of
Dietrichstein they had three daughters and a son,
last descendant of the family.
You begin your experience where the rich
atmospheres blend with the art, flavor with the
story, the warmth of the people with the intensity
of the colors that surround you.